Não sei a causa desse problema, mas sem motivo aparente quando realizei um update no Linux Mint me deparei com a seguinte mensagem de erro:

E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_natty-updates_multiverse_i18n_Translation-en

A mesma aparecia também quando eu abria o Synaptic.

Resolvi esse problema executando o comando:

$ sudo rm -r /var/lib/apt/lists/*

Não sei se há alguma forma melhor, mas essa resolveu. Caso alguém saiba uma forma melhor, favor comentar.

Obrigado.

[1] Comentário enviado por edps em 30/07/2011 - 21:09h:

Não tenho certeza, mas acho que a causa seriam os inúmeros processos que rodam em background: update-manager e outros programas de atualizações|notificações, costumo sugerir esses passos no fórum:

$ sudo rm -rf /var/lib/apt/lists/*
$ sudo mkdir -p /var/lib/apt/lists/partial
$ sudo touch /var/lib/apt/lists/lock

[2] Comentário enviado por noctuae em 16/05/2012 - 13:08h:

Grandes colegas salvaram a minha lavoura !!!!
Grande dica , funcionou pra mim no ubuntu 12.04lts

Mas com sou iniciante na arte , pediria humildemente que os colegas comentassem esses comando pra que outros iniciantes saibam o que estão fazendo!!!

valeu , obrigado!!!

[3] Comentário enviado por panthokrator em 22/05/2012 - 18:42h:

Hhehhehhe! O comando salvou meu Ubuntu também, não estava atualizando e nem instalando nada. Valeu caras, Obrigadíssimo.